Ännu en dag till ända. Idag har vi röjt i källaren. Vi hade kommit överens med säljaren av huset att hon inte behövde städa ur och kunde lämna det hon inte ville ha så skulle vi fixa det. Allt för att få komma in i huset så fort som möjligt. Nu ser det äntligen bra ut där nere och vi kan kanske börja planera för hur vi vill ha det. Jag kanske ska ha en walk-in-closet där, men vi får se. Sofforna är på plats också, det är skönt att kunna slänga sig i dem när man börjar känna sig trött och slut. De ska så småningom bytas ut till en större hörnsoffa och bordet ska slängas, men än så länge får de duga. Tapeterna i rummet är ljust grå, himla fina egentligen och vi kommer inte att byta ut dem just nu, de får nog sitta något år till. / We cleaned out the basement today. We made a deal with the seller of the house, she could leave anything she didn´t want to keep and we would take care of it when we moved in. Anything to gain access to the house as soon as possible. It finally looks alright down there and now maybe we can make plans on what we want to do with al the space. I might do a walk-in-closet, but we´ll see. We got our couches in place and it feels so good to toss ourselves in them whne we get weary and exhausted. We will exchange them for a big corner couch later on and the table will be replaced, but they´re good enough for now. The wall in the room are light grey, pretty nice actually and we probably won´t do anything about them during the next year or so.
Tack så jättemkt, grattis själv, fast i efterskott på födelsedagen.
Sjukt fin lägenhet ni flyttar till..superfint, du bör verkligen vara stolt.. =)
Nej, det där var lägenheten vi lämnade, nu har vi hus 🙂
Vad skönt att få ett vilohörn att ta igen sig i när orken tryter. 🙂 Gillar kattens lysögon!
Svar: ja kan förstå det nu när du köpt hus och allt. Själv ska jag flytta tillbaka till sverige och får inte med mig grejerna om jag inte slutar shoppa 🙁
ååh så spännande att följa husinflyttandet!